Tuesday, August 30, 2005

Ya no soy yo .. . .


Y ahora que encontré
la paz en la huerta del pecho,
la fortaleza de carácter
dentro la pared del seso,
la armonía de aurora
tras resplandores matutinos,
las voces melódicas bajo
la prolongación de mi ser,
la luz del este que anuncia
la esperanza inocente.

Y ahora el anuncio
interrumpe la serenidad,
ahora cáncer habita en mi
y no me perdona como Dios.
Se posesiona del cuerpo
y lo pudre con la vileza
Más oscura que cualquier
noche nula y negra.

Heme aquí,
no voy a correr,
no voy a reclamar,
tiendo mi cuerpo al aire,
come de mí
todo lo que quieras,
de nada me servirá.
Ya no soy yo.......


Reo Del Cigarrillo fecha: 12/4/03 11:39 am

COPYRIGHT MATERIAL HIJUEPU(E)TAS!
Nunca te enamores de una poetisa

Nunca te enamores de una poetisa
que escribe con plumas y nubes
en diciembre,
pero,
si, déjala susurrar palabras y sonidos,
y que te acaricie el tímpano
con esa inflexión sutil
que doma bestias despreciadas
por letras analfabetas.
Aunque advierto -
no le abras el corazón
para que sus lágrimas y
la sal de tu sangre germinen
unicornios decorados
con copos de nieve.

Nunca dejes que una poetisa
te mire directo a los ojos,
por que la luna veras encender y
el sol nadará en mares de rosas,
y tus piernas quebrarán del placer
estupefacto de su llaga carnal.

Nunca camines de la mano
con una poetisa bajo el techo
oscuro de la noche,
por que vientos vendrán a levantarlas
cenizas de la bóveda
con tu nombre calcado.

Reo Del Cigarrillo Diciembre 5, 2003
COPYRIGHT MATERIAL - HIJUEPU(E)TAS

Friday, August 26, 2005

Centerport - Under this tree the stars were bright

Centerport - We used to be as one.

Thursday, August 25, 2005

Centerport - Together, without you

Tuesday, August 23, 2005

Montauk's Rocks Rock

Reo Del Cigarrillo in the New York Times - Part 6

Creative Writing #5506 - martinbeck3 4:52 PM ET October 4, 2004AGUANTE REO DEL CIGARRILLO!!! -that´s what we yell to cheer our teams/boxers/musicians etc.in Argieland.
Creative Writing #5503 - wojtczack 3:54 PM ET October 4, 2004Lido Beach SirenA siren laid on the shore, her body called me, sailor of many ports, and I wrecked my life since I tasted her salty lips. She had eyes for Neptune, I had eyes for her treasure; stranded on land I sink deep to breath her. Reo Del CigarrilloOctober 4, 2004
Creative Writing #5448 - wojtczack 11:04 AM ET September 29, 2004de vez en cuando la locura es normal
FosforitoHey amigo ven conmigo eat a mango like a gringo I bet Frank Sinatra never been to Sintra or Jipijapa in south Manta. I am sure you are green like a platano, now let me go b4 fosforito gets mean. Go swallow your moco gargle green moco, Com'on little necio touch a loaded voltio...
Creative Writing #5442 - wojtczack 8:41 AM ET September 29, 2004Poema - 8 0 1 5 ! 11 0
BolsilloCorre la pobreza a ciegas, torpemente, y propaga la epidemia al crecimiento de los obstáculos. Más balas que arroz al pueblo, más cárceles que libros; más deudas que esperanzas. Entre la derecha y la izquierda, el tronco del medio crece chueco...
Creative Writing #5402 - wojtczack 4:16 PM ET September 24, 2004Labios GuillotinaElla buscaba con qué inyectarse. Ella, la que tiene la mirada larga y de siglo triste. Ella, con los ojos lentos, rotos y abiertos...
Creative Writing #5355 - wojtczack 8:08 AM ET September 21, 2004La marioneta a su maestro¿Qué tal voy en las encuestas? Ah, Señor Presidente, no se preocupe, todo va según el gran plan, con el apoyo de los pocos ricos y los millones de sonsos que siguen a pie cada una de sus sílabas, usted ganará la gran elección de noviembre. Además, quién votaría por un jetudo como el otro tipo?..
Creative Writing #5331 - wojtczack 8:45 AM ET September 20, 2004English instructor falls for brown skin girl ------------------------------------------- "What do you want from me?", said the brown skin girl to the English instructor. "For now, some candy mints. Other than that, things I can only say in the dark of the night", he replied...
Creative Writing #5308 - wojtczack 4:21 PM ET September 17, 2004The Day in Four Acts
El día en cuatro actos
Primer Acto – El Poeta se quejaLa derrota se asienta sobre los laureles, ni pepa de chirimoya sobra para ustedes.
Segundo Acto – El cansancioEl cansancio capitaliza la fatiga de guayaba, voz aguda sirve pizza a coja mosca jorobada.
Tercer Acto – 30 Años TardeUn mil de millones lectores aterrizan tarde al evento, no para ver los errores del poeta en su momento...
Creative Writing #5231 - wojtczack 10:05 AM ET September 10, 2004Te salió el indioTe falta hombría en reconocer el daño que tu hembra fertilizó y que hayas enjuagado la lengua de inodoro sobre mis oídos; cegado por la frente soberbia. Te obsequio una pala para que te entierres vivo. Ábrele el pecho de nuestra madre a lo que respiras silencio y romperé el reloj para que te acuerdes la fecha que inscribiste en tu epitafio...
Creative Writing #5270 - wojtczack 8:55 AM ET September 13, 2004[Nacíinútil.]La felicidad duró como vapor de fiesta. Crecí. Reí...
Creative Writing #5166 - wojtczack 2:50 PM ET September 7, 2004Martin - Gracias
If you google "Reo Del Cigarrillo" you'll find more of my stuff, in particular at The Critical Poet Un brindis a la maldita vida!
Creative Writing #5165 - martinbeck3 2:19 PM ET September 7, 2004KAROLWOJTYLAJACK FROM NYC OR TRANSILVANIA
Reo del Cigarrillo: You can´t begin to imagine how I enjoy your poems.They are truly GREAT.
Creative Writing #5163 - wojtczack 2:00 PM ET September 7, 2004Factura de Fracturas al díaIncinérame después de haberme leído. Lanza las cenizas sobre el mar enfrente de Montauk Point, el principio de Long Island. Mira lentamente como las cenizas catalizan con la espuma salina...
Creative Writing #5049 - wojtczack 10:48 AM ET August 30, 2004Viva Los Rebushplicans!!!!! Carajo!!!!!!
I wish I had a brain to spare. Or water to nourish my bush. But my cheney's erect, drooling, pounding from the excitement, it leaks, as my girl trims her pube...
Creative Writing #4977 - wojtczack 11:22 AM ET August 26, 2004Antónimo de Lombriz RománticaDisculpa que no te corteje, el tiempo pendiente me queda escaso para esos asuntos o pulidos sonetos, si, claro, te diré que estás bonita, pero quiero cansar el seso, aniquilar sobrantes ansiedades, sacar las rocas de la lombriz; sexo asfixia y me hace feliz en dosis proporcionales de junkie común y corriente. Disculpa la selección de palabras en éste caso, pero debería reventar tu culo en pedazos y así ver tus caderas de girasol tendidas sobre la carretera de mi camión trailero. Reo Del Cigarrillo Angosto Agosto 25, 2004
Creative Writing #4992 - wojtczack 10:42 AM ET August 27, 200474Street E train Station (Hell on earth)
74Street E train Station (Hell on earth) Young bucks, young lads try your luck at this fad, clean up your moco b4 writing to dis loco, Your coco will break from da hit to take, go smoke your bong as your girl's thong in da land of my hand as you write on bland, meet at subway of hell 74 street "E" train well, dance 2 Punjabi music blend gin n tonic jump once jump twice jump da turnstile puto loco goes wild my rooster's roasted to come on her slit fer u she's rocked her wet n juicy clit Mince with words snarl n growl at me wince 3 chords sperm's more creamy in her boca – loca Reo Del Cigarrillo Agosto Angosto 26, 2004
Creative Writing #4929 - wojtczack 9:16 AM ET August 19, 2004Let's take up Creative Writing
Looking back at the Beatniks and all they've done, creative writing is now taught in schools, with fancy seats, laptop computers, teachers with laser pointers, and the air that "excrement does not emit odors". Oh, yes, you can pay hundreds of dollars, or even more if your conscience will redeem your shortcomings! Cree~ate I ate ~ cree cree~ate cree~eat at Joe's Pizza But don't read anything into it, don't read into the Reservoir(o), no says the man moderating the forum, it only feeds the creature - Hold the binoculars steady and take a good look at \-((o))-/ Ban this ban that bandanna, Mr Banana...
Creative Writing #4926 - wojtczack 11:16 AM ET August 18, 2004Anti-poem - Asno Soy
Asno tu voluntad, así en la ti, erra como los demás. Asno soy de todos los toma-pulsos, del camino crítico; el que siempre, por más razón o lógica aplican, más testarudo que una avalancha de cemento me pongo. Más denso que una enciclopedia encerrada, más pesado que un chiste sin humor, más desquiciado que emperadores abominables, más fastidioso que una selva húmeda habitada de moscas.....

Reo Del Cigarrillo in the New York Times - Part 5

Creative Writing #5846 - saldevate 4:59 PM ET November 10, 2004No pregunten donde naci, no soy lo que naci sino quien soy hoy
Here today from Santa Fé de BacatáIt took some decades and some twenty six hundred miles between the place of my natality and adulthood to finally establish a well defined personality. I don't owe any graces, traits or blessings to my birthplace and it's very likely my heart won't rest there either. I have grayed and carried my own weighed cross, carved callousness off my back and hands, and stayed in place against the call of other destinies...
Creative Writing #5821 - saldevate 4:10 PM ET November 5, 2004Predicciones del foekinghijueputa Reo Del Cigarrillo
From second nature to unknownThe news is spreading worldwide that the emperor has received an extension to his reign. The silent moral majority has triumphed. The sun rays are now knives, the laws weapons, the hawkeagles blankets of fear, words are penal sentences...
Creative Writing #5807 - saldevate 12:05 PM ET November 3, 2004Vida Puta Punto Com
Somewhere Hart Crane is calling meIf the wind could pick me up like a leaf and throw me off the Robert Moses Causeway bridge, instead of driving to the midspan of the bridge, pull off, park, block traffic, so that I can pretend to be both, wind and leaf, and complete once and for all the intended trajectory. Reo Del Cigarrillo November 3, 2004
Creative Writing #5788 - saldevate 10:47 AM ET November 2, 2004how to votevote for 11 hundred dead soldiers vote for 10 thousand dead Iraqis vote for a 3 year free bin laden vote for high price gas vote for NRA liberties vote for military no bid contracts vote for trans- generational deficits vote for an agitated world vote for friends of Dick and Don, Condi and Colin vote your head with your arms against the wall Reo Del Cigarrillo November 2, 2004
Creative Writing #5740 - saldevate 11:24 AM ET October 26, 2004Poema en ingles del Reo Del Cigarrillo
Maritime TaleSpoke a stranded sailor in maritime terms of abstract endeavor and of wonder femmes - As I muscle through your tongue to reach and touch your sandfilled heart, free a kiss to wreck a star fear not waves of us together, this tidal current or fire after; Neither heat from the Tropic of Cancer nor Capricorn will ease the anxiety I long to spread from me to you. Blindfolded I walk the plank, if it takes sharks to make me bleed. Reo Del CigarrilloOctober 26, 2004
Creative Writing #5757 - saldevate 1:56 PM ET October 27, 2004Ilustre y Honorario Presidente De La Republica Reo Del Cigarrillo
Though I am not running for office and I will not make hollow promises to my constituency, I would like to clear up that running around naked will not harm the environment or will blind some good folks. Through the written letter in the past years, I have exposed more than mere skin, that is, the invisible and unbreakable spirit within. I have exposed every weakness found in me, man and society, denounced governments regardless economic wealth or spiritual debts...
Creative Writing #5756 - saldevate 11:38 AM ET October 27, 2004Reo Del Cigarrillo - The Prequel to the sequel
Autumn WadeAnd I wade in autumn tide, wind arrives with colder chide, sets and weighs for dunes to lie, human nature is slow to die. Grander tears have been shed by mother's red halo in arrears. Clocks set sail into the night, waves return on grounded flight...
Creative Writing #5709 - saldevate 3:47 PM ET October 22, 2004Cape Cod Autumn
Cape Cod AutumnAnchored visions of Cape Cod winds as clouds above shape cornea rings. Autumn's echo subtly cradle summer's fable with sandy zeal. Musewinds sew as tailors do piles o' soulful orphan'd leaves [yellowredbrown]...
Creative Writing #5708 - saldevate 3:46 PM ET October 22, 2004Cape Cod Autumn
Cape Cod AutumnAnchored visions of Cape Cod winds as clouds above shape cornea rings. Autumn's echo subtly cradle summer's fable with sandy zeal. Musewinds sew as tailors do piles o' soulful orphan'd leaves [yellowredbrown]...
Creative Writing #5691 - saldevate 10:42 AM ET October 21, 2004Poem: Paper
Will need: Birthpaper, travelpaper, midpaper, endpaper. From symbols [etched] on cave walls, to meanings in general, evidence of a meaning. I draw a shadow, but not keep it...
Creative Writing #5678 - saldevate 2:04 PM ET October 19, 2004Rain Bard speaks................
Rain has arrived on this date, someone's birthday, someone's deathday, someone's stillday. I'm trapped inside a modern building with windows to the highway, with windows to trees, with windows to infinity. Wherever water stagnates a puddle is born and someone is meant to be splashed...
Creative Writing #5659 - saldevate 11:33 AM ET October 15, 2004Wake Up People of the Masses
que clase de idiotas somos que sin quejarnos aceptamos el alza de precio, de la gasolina, la transportacion, la comida, los servicios publicos, los impuestos, etcetera, etcetera....... prefiero los dias de mi juventud donde las huelgas a piedras, fuego de llantas y botellas molotov se imponian contra el abuso total de las autoridades enmascaradas, donde el pueblo tenia una voz, tenia los huevos bien puestos.. que huevada que compromiso por ser civilizados no decimos nada callamos como conchas nos dejamos pisar y mansos seguimos, hipnotizados por la conveniencia a la modernidad mansos como vacas gordas mansos como nubes contaminadas mansos como agua de lago ser civilizado no quiere decir ser castrados despierten pendejos Reo Del Cigarrillo Octubre De Tu Madre 15, 2004
Creative Writing #5638 - saldevate 8:33 AM ET October 13, 2004LOVESONG
Todos mis hermanos son pendejos, viven bien lejos con sus esposas y cosas que llaman hogar Yo, el cascarrabias de la familia siempre el cínico, el critico del todo y todos, un día pararé en el calabozo, incluso por mofar y decir disparates como - afeita el bush de kerry. Hostigado de ser parásito dentro el intestino de la sociedad me tiro por todos lados, choco la cabeza contra edificios, carros, camiones y matones. Qué suerte tendré como perro bastardo, perro del barrio, perro del mundo, con el hocico partido...
Creative Writing #5628 - saldevate 2:47 PM ET October 12, 2004Sal De Vate = Reo Del Cigarrillo
Rapping con tos de perro Un momento mientras asesoro el talento el tesoro de tu trasero quilates de oro Sigo derecho tu línea del pecho a tu ombligo ni te obligo ser mi amigo Me lanzo de pico a ti desnuda al triangulo rico ron de Bermuda No hay sabios pero tus labios perlas de mar quítame el mal Un momento más mientras por detrás con el taladro voy a cazar tu toy Reo Del Cigarrillo Octubre 12, 2004
Creative Writing #5591 - drfaustus7 10:18 PM ET October 10, 2004
martinbeck3: . . ...
Creative Writing #5562 - martinbeck3 8:07 PM ET October 8, 2004Dr.Faustus: This is me not my Imposter:Reo del Cigarrillo is the sort of writer you describe and he is very happy writing his poetry we all enjoy so much here.Plus we have Blinkt.
Creative Writing #5558 - saldevate 9:18 AM ET October 8, 2004La Verdad Es Una Metralladora
How could I remain mellow when at my age where my peers are catching up with the 80's, I still listen to "Rage Against the Machine", and read the headlines, yes, only the headlines to reaffirm everyday that I remain useless as ever, where my existence, regardless whether I am a good son, brother, father, or husband had anything more to contribute to the world of extremes, where the population in the modern world is obese, and famine is a word for the fashionistas. Whether some of us realize it or not, in case of a real national crisis when all of us reach the bottom, the real economic bottom, survival of the fittest would not even be a term for the real savvy, the bottom would be more horrifying than any cheap vulgar obscene ""B" movie; our society truly consists of superfluous fluff, only buoyant through the mechanics of a layer of economic fat, known as "disposable" income. Eliminate this layer, and away goes money spent on electronic gadgets, overpriced coffee/ clothes/ name labels, oversized vehicles, fast food chains and on...
Creative Writing #5547 - saldevate 9:45 AM ET October 7, 2004Howard Dean was the favorite and top democrat runner, until he was backed up by Al Gore, and his lead evaporated after he did his famous "yell" proclamation that he would win the Democaratic nomination after losing the first 2 state democratic elections. Some will differ with this account, but the result is the same, Kerry won the democrat support. Tomorrow's debate between El Emperador Jorge Arbusto El Segundo should be muy interestante...
Creative Writing #5537 - saldevate 4:22 PM ET October 6, 2004Che(co) Martin(ez) (shampu)Beck
Estuvo bueno el debate anoche, el democrata le dio unas buenas contestaciones a Pene Cheney. Pero al final, no cambiara las predicciones de noviembre 2. Asi que comprate un casco de guerra y una mascara lagrimogena cuando pases por los cincuenta estados inertes...
Creative Writing #5536 - saldevate 4:08 PM ET October 6, 2004Roberto Dylan para el premio nobel
Casi que escupo el tinto negro que me tomaba al leer en Yahoolandia punto come que Roberto Dylan es considerado uno de los favoritos para este anio quien lo creyera que alguien que apenas abre la boca para cantar? quien viene despues - el otro hippie de Nueva Hersey Bruce Veranosteen? Que locuras!..

Reo Del Cigarrillo in the New York Times - Part 4

Creative Writing #6176 - saldevate 5:40 PM ET January 5, 2005Content Softened for NYTIMES forum
Letter Addressed to Charles (Chinaski) BukowskiJanuary 5, 2005 Dear Chinaski: I got a great life, but it ain't complete. I got cartons of Marlboro's, but I don't smoke anymore. I got a case of Miller's, but I can't drive no more...
Creative Writing #6117 - saldevate 4:54 PM ET December 17, 2004Anti Poema - Feli (Sí) Dádes
Comadrita Ana anda por el suelo, con el anzuelo jala consuelo. Sale del duelo porque le duele la muela vieja del muelle. El dentista le entrevista por su vista de revista...
Creative Writing #6108 - saldevate 11:16 AM ET December 16, 2004Desnudo Se Ama Mejor
Poemínimo Naturalriver, you are,
streaming flowing
scouring - dynamic rock, I am, a
mineral with hardness,
cleavage, stillness - static together as
the Magdalena River we compose
the landscape Natural
skin Reo Del CigarrilloDecember 16, 2004
Creative Writing #6103 - saldevate 9:29 AM ET December 15, 2004Medallas de Sangre
Return Presidential Medal of FreedomMoney and medals for war, awards for failure and chaos, deflection from reality at any cost, while the true soldiers battle a Jihad, no westerner had ever invoked. Bremmer, Tenet and Franks, bestowed and honored as war figures - Yes, a war of failures, shortsightedness. War is rewarded with medals...
Creative Writing #6066 - saldevate 12:33 PM ET December 9, 2004Reo Del Cigarrillo Lurks
A crime in active dutyAs the sun heads away to California, I'll remain as a crime in progress. The scene remains to be set, as the motive brews little by little. Chalk waits to trace a surface...
Creative Writing #6020 - saldevate 9:34 AM ET December 3, 2004Unsolicited Manuscript to a Soldier in Iraq
Dear Esteemed Soldier: I am usually never short of words. This writing comes out of those serendipitous circumstances in life, where a (paper) flyer was distributed among children at the local kindergarten requesting donations for soldiers in Iraq. Interesting enough, one of the items on the list was "soft cover" books...
Creative Writing #5967 - saldevate 1:29 PM ET November 24, 2004No soy un hijuepoeta ni poeterrorista
I am not what I am accused of.Your honor, I've been called to appear and answer words to the court. I fully understand the severe charges leveled against my person...
Creative Writing #5963 - saldevate 11:51 AM ET November 23, 2004Hey Ladies - Personal Ad
Personal AdI'm another married man looking for a million women for dating and possible other things that happen on tv. I am stocky, short fused, temperamental, mental, knobby hands, hairy and hunched back. I don't like to shave or shower everyday, and brushing my teeth is really a chore...
Creative Writing #5962 - saldevate 10:29 AM ET November 23, 2004Reo Del Cigarrillo Fuma la Pipa de Paz con sus enemigos
Fraternity of LettersmithsNature has its cures and poisons; allures and potions. Man, his causes and excuses. I listen for the impact between lead and sepia, while lined up, blind folded, naked I hold with clenched teeth an orchid's stem...
Creative Writing #5950 - saldevate 2:01 PM ET November 22, 2004Sequia Poetica, por Reo Del Cigarrillo
DroughtDry, no matter how I try, I can't write - not even a trite verse. Exasperated to float above, ill exonerated to push and shove, fractions break what one amends, or so attempts from head to neck. I waste away in a world that calls me to participate, yet I hesitate, I debate, and in haste, equivocate...
Creative Writing #5941 - saldevate 2:45 PM ET November 19, 2004Electroterapiaelectroterapiaelectroterapiaelectro
BombardmentWake up to the caustic sound of an alarm, shock the eyes with artificial sun bulbs, put the body through a fusillade of water, infuriate the blood stream with caffeine, dust off pleasant thoughts with a quick news update, clock your existence early to work and then say: "Good morning". Reo Del CigarrilloNovember 19, 2004
Creative Writing #5921 - saldevate 3:13 PM ET November 17, 2004Dedicated to DianneMiller
Told meA ballerina told me that lyrical words, not music, left her dance incapacitated. A writer told me that earth music, not words, eased senses to a willing pen. A florist told me that a Maui rainbow colors the perfect flower...
Creative Writing #5919 - saldevate 1:29 PM ET November 17, 2004How should I write/right?
someone made a general question: How should I write? I replied........... write as if it was your last day on earth with the biggest chip on your shoulder and your heart on fire, while running out of oxygen and your legs are breaking bones write as if you were a desperate sailor on the high seas waiting for the storm to churn your gust abroad write as if you were weak, helpless, trying to fend off the crows from pecking your eyes balls write like no one in history has ever done, as if your intestines were ripped by a rusted knife, your pancreas drinks blood, and your liver has been chopped up by the merciless mercenary in your head write with blood, spit right write with coal, glass rite pay your dues.....
Creative Writing #5913 - saldevate 3:09 PM ET November 16, 2004Solidaridad -
Solidaridad con los poetas, no solamente de Cuba, sino de todos los países que temen a la voz de la verdad. La luz del día nos llega con el arribo del sol, tanto como el aire, agua, y los frutos de la tierra. Quien quiera interponerse a la voluntad de su hermano no valora a la libertad del ser, no valora su propia existencia...
Creative Writing #5906 - saldevate 4:24 PM ET November 15, 2004La Venganza Del Reo
How was your writing day?The writing in the morning is the best, adrenaline and caffeine kicks in, full of energy fueled by the sun, fueled by the promise of newness, lyrical birds on flight to be the first in verse, and I feed their frenzy. By midday when the stomach begins to digest and I am short of oxygen, anvil words knock louder than a siesta's will...
Creative Writing #5901 - saldevate 11:20 AM ET November 15, 2004Reo Del Cigarrillo has landed again!!!!!
Here today from Santa Fé de Bacatá - Part IIINueva York only asks me to be, to be myself and no one else. Exit doors are clouds found on the #7 train.. There is no fountain of reason or lightness hiding under a hammock to explain the nomadic process...
Creative Writing #5900 - saldevate 9:46 AM ET November 15, 2004Thanks to all on Friday
for expressing your support for the arts, in particular, poetry, or whatever the hell I write. I will keep writing as long as I can express myself without repeating anything previously written, as long as I can keep it original and relevant. I adhere to "if you have nothing to say, than don't say it", and apply it to poetry too...
Creative Writing #5868 - saldevate 10:15 AM ET November 12, 2004thanks dnr, I am truly glad you liked this, and while I am being sincere, I am forgetting how to write a poem and each time it gets more frightening than the previous time........thanks for the heads-up on the last stanza..... Remember amigos Sal De Vate = Reo Del Cigarrillo
Creative Writing #5866 - saldevate 9:59 AM ET November 12, 2004Otro Poema De Don Senor Reo Del Cigarrillo para sus amigos del NYTIMES
I forgot how to write a poemI forgot how to write a poem. I am lost now, looking for metaphors and open doors. I am afraid to repeat past verses and old tenses...
Creative Writing #5858 - saldevate 5:01 PM ET November 11, 2004Reo Del Cigarrillo strikes otro fosforo
Here today from Santa Fé de Bacatá - Part IITwenty six hundred miles and many airplanes between Santa Fé De Bacatá and Nueva York. More years in the Gran Manzana than the place of my natality. I have no affiliation to the Districto Capitalino, yet I am branded in every application for being conceived and birthed there...

Reo Del Cigarrillo in the New York Times - Part 3

Your search for reo del cigarrillo returned the following results:

Creative Writing #7786 - saldevate 10:58 AM ET August 12, 2005thanks DNR
yes indeed, I am a family man, a happy family man, but unhappy as a human in this modern world where so much could be done, with all the technological improvements, humans address problems like cavemen.... btw, check out July, there's more.... thanks for your words
Creative Writing #7783 - saldevate 7:47 AM ET August 12, 2005Día 223Joven, practica mucho, para lo útil de la vida: practica puntería con un rifle o desarrolla callos en la mano con una pala para sepultar a tus hermanos. Desarrolla la habilidad de matar a un hombre con tus propias manos, atina a sus fragilidades, lávate bien las uñas después del entierro. Degollar a una gallina requiere determinación, también el gol de la vida...
Creative Writing #7670 - saldevate 1:10 PM ET July 22, 2005DNR
the only thing I can do is to denounce this atrocity taken place everywhere No daughter should go through this! None.
Creative Writing #7667 - saldevate 11:46 AM ET July 22, 2005drfaustus
it's heartbreaking, poor little girl, to see her father die next to her, and his blood splattered on the brick wall...it's really too much to bear!
Creative Writing #7663 - saldevate 8:53 AM ET July 22, 2005http://graphics8.nytimes.com/images/2005/07/22/international/22iraq.1841... No daughter should ever live thisTo Jalil Shaalan's daughter Could I tell her that there's a difference between a bullet and hate, that there's a difference between a Sunni and a Shiite, that there's a difference between life and death in Baghdad? Could I comfort her by saying that nearly twenty five thousand have lost their lives as her father's?..
Creative Writing #7118 - saldevate 3:29 PM ET May 23, 2005Reo Del Cigarrillo still lurks the lurkers and censors
Infectious 'n gracious rhapsodyThere's no time 2 think when ya gotta swim, 2 much talking makes me cough. Squatters 'n beggars by pirate cds 'n dvds, no wasting real estate 4 da legitimate thing. Bling, blang, here's da booty boom-boom thang...
Creative Writing #6579 - saldevate 3:42 PM ET April 15, 2005One-time appearance: the next revolutionMC Reo Del Cigarrillo and his band Buffalos in the Village will make a one-time appearance (wherever you please and feel at ease) and present you with the latest joint, the dopest tracks laid out before mice and men, the thickest and longest chrome plated verses, relentlessly spinning on the one's and two's. Bring yourself, whole and complete, to melt and expand your caged mind. All are welcome to ride inertia and dementia on ten ton wheels of steel and might...
Creative Writing #6510 - saldevate 1:12 PM ET March 31, 2005Reo Del Cigarrillo in English
Accused of CigaretteThe smokers gather on the rooftop, and redeem the cigarette's smoke for a few hymns of solidarity. Burnt matches listen as the wind battles over the obscene newspaper's red ink. The box of matches imitates the lung's static mimes, as lungs withhold the congestion in the space designated for ether...
Creative Writing #6502 - saldevate 3:56 PM ET March 30, 2005Reo del CigarrilloLos fumadores parados en la azotea canjean el humo de cigarrillo por unos himnos de solidaridad y unos fósforos quemados escuchan al viento combatir la obscenidad de la crónica roja del periódico. Las cajetillas imitan las muecas estáticas de los pulmones, que aguantan el congestionamiento en el espacio designado para materia etérea. La fecha de expiración carece importancia al referirse a la vida, pero no a la de leche...
Creative Writing #6491 - saldevate 2:08 PM ET March 23, 2005Reo Del Cigarrillo is Alive and Kicking
Terri SchiavoVengan rapiñas: jueces, abogados y muertos. Os queréis desconectar un obsequio divino. Qué define la vida: un cerebro un corazón un alma...
Creative Writing #6447 - martinbeck3 6:27 PM ET March 2, 2005Reo del Cigarrillo just wrote -this morning- a great poem in Spanish in the LatAm lit. forum.This time he had it copyrighted.
Creative Writing #6421 - saldevate 11:37 AM ET February 22, 2005List of Plagiarized Poems, not including translations
1. Perro/ Dog 2. Picasso 3...
Creative Writing #6419 - martinbeck3 9:32 AM ET February 22, 2005DONOTREMOVE
Just read you answer on REO DEL CIGARRILLO. I knew right away his poems were great.I bet someone will publish them or they will come out as lyrics in music.I wonder if a having them first posted in these forums would serve as proof in a lawsuit.He should sue those guys. I´ll post this both in *lounge* and LatAm lit...
Creative Writing #6369 - martinbeck3 4:29 PM ET February 16, 2005Where are Reo del Cigarrillo and his poems? I´ve been away on holidays and he´s disappeared.
Creative Writing #6321 - saldevate 1:07 PM ET February 1, 2005De todos los continentes que he visitado, el más extraño ha sido tu mente. Trato de escarbar la superficie para llegar al coro de tu ira, tu resentimiento, tu envidia. He intentado atravesar la carapaza que rodea tu corazón...
Creative Writing #6257 - raconine 5:28 PM ET January 21, 2005Another Translation
Hope you don't mind, Criminal Cigarette. Babelfish... now that's funny stuff!..
Creative Writing #6256 - raconine 5:08 PM ET January 21, 2005A Babelfish Translation
Hmm... just out of curiousity... saldevate - 3:08 PM ET January 21, 2005 (#6274 of 6276) Entrada de diario, enero 20, 2005 I responded the material mainly that I have collected to date and I decided to add photos of the project...
Creative Writing #6253 - saldevate 4:27 PM ET January 21, 2005Entrada de diario, Enero 17, 2005
Estaba nevando en la mañana, pero no era mucho de qué preocuparme. Traté de leer el periódico, pero el cántico de aves silvestres llegó a mi oído. Desayuné pan con mantequilla y mermelada de uva, para no repetir lo mismo de ayer...
Creative Writing #6255 - saldevate 5:06 PM ET January 21, 2005Entrada De Diario, Enero 12, 2005
¡Qué cosa! Despierto desde las 3:30 a.m. por el trasteo de los gatos en los tachos de basura...
Creative Writing #6252 - saldevate 4:08 PM ET January 21, 2005Entrada de diario, enero 20, 2005
Respondí sobre todo el material que he colectado hasta la fecha y decidí añadir unas fotos del proyecto. Traté de averiguar en la mañana unas cosas que no recuerdo sobre el pasado. La memoria me pidió que escribiera una recomendación para mantener el hilo intacto hacia el futuro...

Reo Del Cigarrillo in the New York Times - Part 2

Latin American Literature #4985 - wojtczack 10:31 AM ET March 31, 2004(Poem) - Tatareo en búsqueda de palabras..
Tatareo en búsqueda de palabras.. tata...rara.....tata......rara Lluvia de primavera bautiza los campos durmientes/ somnolientos/. Gentil brisa anuncia cambio de estación, quieto clima ante inmensa proporción de eventos históricos/ histéricos, con resultados catastróficos...

Reo Del Cigarrillo in the New York Times - Part 1

Latin American Literature #8258 - saldevate 10:30 AM ET July 7, 2005Reo Del Cigarrillo marks the hydrant (again)
... . quién se apiadará de estas manos huérfanas, descuidadas bajo el dominio de siglos de sombras, cuyas intenciones de convertir insignias sordas a pirámides en el desierto, abandonaron el anhelo de existir en el peldaño de la esperanza, aniquilaron la mañana rebosa antes que puntualmente arribara la aurora en la soga de la hamaca ...llega el insólito anuncio de la muerte en el ojo del águila, sobra la sequía de caras alegres para influir la decisión en la desembocadura del destino y esta pluma Derechos Reservados del Autor, DWDel Poemario Bilingue "The Winter of AUtumn"
Latin American Literature #8083 - saldevate 4:20 PM ET June 17, 2005En el tren nuevo - Reo Del Cigarrillo
Ojo AzuladoOjo por ojo, ocho por ocho. seis por seis, xoxo por sexo. Palabra taladra, obra de cabra...
Latin American Literature #7567 - martinbeck3 8:46 AM ET May 5, 2005REO DEL CIGARRILLO
I know most of your poems are about love I was just asking if there was a special one for 100 YOS.Maybe it had gotten you inspired. Let´s play *un picadito* -short football match between a few friend-, usually played in vacant lots where two bottles or two T-shirts mark the goal(arco).
Latin American Literature #7555 - martinbeck3 7:03 PM ET May 3, 2005REO DEL CIGARRILLO
Any poem on Love?
Latin American Literature #7386 - martinbeck3 4:16 PM ET April 21, 2005REO DEL CIGARRILLO
Call me selfish but I very much want poets to be alive so that they can *regalar* (treat?) us with their art.
Latin American Literature #7305 - martinbeck3 6:10 PM ET April 14, 2005REO DEL CIGARRILLO
Good to read your new poem .A treat every afternoon I think you are entitled to be our Poet Laureate,specially since the one we had before left us, all his children, abandoned and seldom shows up.
Latin American Literature #7289 - martinbeck3 8:27 PM ET April 13, 2005REO DEL CIGARRILLO
How come a German can be such a great Latin poet.You never cease to amaze me. That is a lovely piece on your old *maestro*. Keep feeding us with your poetry.It reminded me of my childhood days in the school swimming pool.
Latin American Literature #7230 - martinbeck3 5:21 PM ET April 6, 2005REO DEL CIGARRILLO
Now then, I just can´t believe you are German!!
Latin American Literature #7223 - martinbeck3 4:45 PM ET April 6, 2005REO SALDEVATE del CIGARRILLO,now turned more Polish than the Pope :)
You feeling gloomy today? I suppose poets are melancholic persons.How come with that Polish surname you signed you copyright with you can rhyme in Spanglish so well as you did in the Creative Forum? Or is that a friend of yours who owns the C.R.´s
Latin American Literature #6942 - martinbeck3 7:06 PM ET March 2, 2005REO DEL CIGARRILLO
I have the answer for your monetary problems-inspired by Catto´s plight- You should sell love poems like the writer in Central Station ,the Brazilian movie.She wrote letters for the illiterate.Not that Catto is illiterate-god forbid I insult the Laird of the Hi Lands- but he is poetically incapable. See the film it´s great! http://www.imdb.com/title/tt0140888/
Latin American Literature #6955 - saldevate 11:47 AM ET March 3, 2005Never Forget 3/11 or 9/11
Nervios en la punta del cañón,hombre herido, resentido, adolorido, camina hacia el centro de la duda. Las ruinas entreveradas de sangre, hueso, prendas de ropa, gritos de horror. Desesperanza “apaliza” al seso, repite la mañana del once mil veces, voces ahogadas sin respuestas de socorro...
Latin American Literature #6954 - saldevate 11:43 AM ET March 3, 2005Que diria Unamuno, Alonso y Lorca?
Hoy acuesto a mi pluma vencida, sin voz, sin alas, rendida. Hoy fallecio uno de mis hermanos, hermanas, padres, madres, tios, tias, amigos, amigas. Que diria Unamuno, Alonso, Lorca?..
Latin American Literature #6953 - saldevate 11:38 AM ET March 3, 2005On Madrid's Anniversary: The March 11th Bombing
Vino la mañana del once, tercer mes del año. Vino para que nadie olvidara esta fecha - la mano siniestra de Caín llevaría consigo mochilas cargadas con el peso del odio completo que solamente el hombre sabe sembrar, engendrar y cosechar. Entre tantos principios y entremedios, algunas almas inocentes nunca llegaron a desembarcarse ante la última parada de la estación...
Latin American Literature #6905 - martinbeck3 9:47 AM ET February 22, 2005REMEMBER *REO DEL CIGARRILLO*?
Sometimes he posted here being a NY-Lat poet-and very good one- .Well he was copied by someone. REO IF YOU ARE LURKING AROUND: THIS IS WHAT I POSTED TO DONOTREMOVE IN *CREATIVE* "Just read you answer on REO DEL CIGARRILLO. I knew right away his poems were great.I bet someone will publish them or worst still they will come out as lyrics in music.I wonder if a having first posted them here would serve as proof in a lawsuit.He should sue those guys." I´ll post this both in *lounge* and LatAm lit...
Latin American Literature #6317 - martinbeck3 10:11 AM ET November 21, 2004MACDOWALL
I´ll ask Reo del Cigarrillo a buddie poet -excellent- usually over in Creative Writing or in Lit.in Trans. -he´s LatNYC- to translate "vaina" for us,I know exactly what it means ,but as most slang words they are the most difficult.
Latin American Literature #5960 - martinbeck3 10:50 AM ET October 28, 2004HI! SARAMAGO READERS
MACDOWALL, -that´s the mac-woman-so you are still Googling Archeologizing for us ! Great! You don´t know how important that is .We used to have an Official Linkmeister,NNYHAV, but he´s taken off with The Meadnering Forum Liberation Front  .I miss his/her links but now we have you ...
Latin American Literature #5953 - saldevate 4:25 PM ET October 27, 2004Conferencia Convocatoria de la Asociación de Basureros Internacionales
Asociación de palabrasCinemató * grafo = A color Porno * grafo = Discreto Gráfico = full time Co. = Contrario a Cía Cín * ico = Escritor Crít * ico = Observador Públ * ico = Galeria Bás * ico = Ilustre Acíd * ico = Limones Sád * ico = Sexo M * ico = Presidente Absol * uto = Vodka Contrib * uto = Soborno A * uto = Piernas L* uto = Perenne Chu * ta = Sagrado ma * dre = No vaya alla! Reo Del CigarrilloOctubre 27, 2004
Latin American Literature #5644 - wojtczack 4:04 PM ET October 5, 2004Abre la boca y di verga en ingles
Oye Pibe no te tires al río, Río de la Plata, que lo contaminas con tus proteínas y vitaminas y minerales y cereales, necedades y necesidades. Oxídate, pero no manches, acelérate, disfrázate. Tápate la boca, los oídos, los ojos...
Latin American Literature #5532 - martinbeck3 3:35 PM ET September 20, 2004FASULO
Try the Creative Writing forum I think you´ll find it a *cozy nook*.There´s a guy there who is half Croatian or Polish and half Latin ,sort of like you. He writes great poetry.That letter to Borges you can post there.He´s called Reo del Cigarrillo when he writes and something I´ll never be able to remember –Polish or Chek,I guess- for a nick. Anyhow THIS will always be Borges´ forum ,too ,obviously –*obbio*-...

Monday, August 22, 2005

I recommend this -

For inspiration



What Does Peace Feel Like? (Hardcover)

by Vladimir Radunsky

Friday, August 19, 2005

Corona, the crown of Queens

Up above on the El, track work on the 7 line takes place,
traffic on Roosevelt Avenue is restricted to one way
Old woman pushing supermarket groceries in a cart,
a grimmed face father holds his son's chubby hand,
two kids zig zag, riding on the congested sidewalk
with their beat up mountain bikes popping wheelies

Multicolor awnings on top of business doorways,
all day a medley of Mexican and Ecuadorean music
plays on from the record store speakers,
soccer shirts on hangers are rainbows in display

A young mother pushes her baby stroller
with the weight of her uncertain future -
she barely finished high school and the odds are
stacked that she'll never enter college

Another middle aged woman sells peeled mangos and oranges,
while the coconut man hacks away with his machete
and a customer chomps on a Dominican papaya

Corona, the crown of Queens is the land,
a platform, a trampoline of scattered dreams,
some of which never pan out and fade away
Corona, the land of the lemon ice king

Nothing goes to waste in this neighborhood,
every building and apartment space is rented,
every billboard and window display is filled,
every parking space and driveway is occupied
every horizontal surface is filled with concrete -

Even the skies are filled with brick-colored train cars
and low flying planes roaming LaGuardia airport,
except in some cracks where grass weed grows
and some flower pots move with each passing train

The gypsy cab driver with his cool dark glasses
picks up young girls going to an all night fiesta
There are no maps sold to a happy and brighter future
at the newspaper kiosk, only lottery tickets for 1 dollar


DW100101
Dos Poetas Hablando Disparates

Poeta 1 - Florecen penas en las húmedas paredes dentro del pecho.
Poeta 2 - Algun día me contarás todos los secretos atesorados en los labios.
Poeta 1 - Caen los cálidos rayos de la mirada sobre la destendida piel.
Poeta 2 - Lloverá todas las noches para recomponer la deshidratación.

Poeta 1 - Crece el silencio de las páginas en los nidos abandonados.
Poeta 2 - Los caminos lejanos devuelven las manzanas caidas del árbol.
Poeta 1 - Desciende la altura de sueños que una vez el sol suspiró en su infancia.
Poeta 2 - Aun adebajo dos metros de barro el puño sigue escribiendo lápidas.

Poeta 1 - Sucumbe las ganas del rayo ante el desvanecimiento de sólida evidencia.
Poeta 2 - Las fechas en la página de sepelios anuncia la venta de la muerte.
Poeta 1 - Gotea lágrimas de rocío la triste flor enredada por el afán de ser hada.

Poeta 1 y 2 al mismo tiempo - El recreo en los jardines entre las olas traen melodías de sirenas.


Derechos Reservados/Copright Material

Thursday, August 18, 2005

El Viudo


Noche alquilada de nubes cenizas,
noche para salir a volar en la escoba,
dice el viudo agitando su puño,
mientras su pelo de cenicero desarreglado
le da apariencia de roquero de vitrina.

La luna es la carcajada permanente de la bruja
enamorada de cañón lubricado entre sus piernas;
pernoctan lobos callejeros tras perras tatuadas
mamando biberones de cerveza importada - ¡ que importa!

Caen versos en el asfalto derretido, encima de flema-escupe
y el menú chino ofrece entrega a domicilio.
El amor es una sesión de piel por veinte dólares,
la noche es la velada alcohólica dentro las venas
dándose una vuelta en un taxi de colchones dañados.

Al lado de la congregación de diputados y putas,
un evangelista enfatiza eventos bíblicos
como la ruleta rusa de la humanidad. ¡ Pun!,
ahí viene la bala a perforarle inteligencia.

Viudo de la noche, noche de viudos,
su trompa caza ninfas, mosquitos, moscas, perras.
En el espejo el norte no es una ilusión,
ni un pasaporte naturalizado de balseros,
todo se compra y vende con papel verde.

©DW20050817

Wednesday, August 17, 2005

Cumplo otro año en la cárcel

Cumplo otro año en la cárcel, las paredes solfean mis penas, cesé de esperar a los amigos, busco compañía de los desconocidos. El café flota como marihuana líquida, el humo de cigarrillo de salones viejos, perdí el paladar con el ardor de fósforos. Sueño con volar para estrellar. Lo que sobra de la sociedad. Cruda es la realidad del infierno detrás el calabozo. Las penas feroces al sollozo, las muecas repiten mis suplicias. Entregué la libertad por la justicia. El tiempo de la condena confirma que no he cambiado el curso del destino atribuido con las rejas.
Derechos Reservados Del Autor DW

Tuesday, August 16, 2005

“POEMAS ESCRITOS AL MARGEN DE UN LIBRO”
PARTE I
©DIRK WOJTCZACK VECILLA


Reservados todos los derechos


Poema I - Madre Europa
Europa, continente viejo,te veo con mis ojos americanos, marrón,como un nuevo descubridorEn ti asiento mi taza de café,como en mi hogarEn ti puedo dar la espaldaa los carabineros y atracantessin tener que preocuparmeEn ti puedo cerrar mis ojosy oír el mismo sonido de las olasque me arrullaron durante mi infanciaEuropa, tú eres el plato caseroque satisface mi apetitoEn tus viejas calles camino con pasos de infante,uno por uno para ver todos los alrededores,buscando las manos de mi madrepara así no perderme¿Pero cómo va ser eso?De perderme en Europa,si todo está ya ubicado y nombrado
Escrito en algún lugar en España, Octubre 1997

Poema II - El Tiempo
El tiempo no nos deja borrar los disgustos,sino que el polvo del olvidolos tapa con su manto,como algo que sentíamos con tanta pasión por un instante,en el cual la sangre podría llegar a hervirhasta perder la razónEl tiempo no es la cura de todo mal,sino que pone todo en su lugar,como debería serAl hacer todo lo que hago en mi tiempo,estoy tratando de recuperar mi juventud,la cual con todos sus defectos y méritos,me ha traído hasta hoyHoy solamente quiero vivir durante esta estadía temporalantes de devolverla para siempre
Escrito en algún lugar en España, Octubre 1997

Poema III - Fama
Pagar dinero para aprender algo,para desarrollar talentos innatos,que se pulen como esmeraldas colombianaso que se pudren como guineos colgados en el trópicoTengo hambre por aprender - por conocertodo lo que está allá afuera de mi ventanaEn América tenemos extremos de libertad,una que te ahoga y tortura por supresión,la otra América que no se define por la amplitud del caminoQuisiera ser leído por otros,sin que necesariamente vean mi rostro,sino que compartan mis palabras
Escrito en NY, diciembre 28, 1997

Poema IV - Identidad
¿Cuántas veces nos hemos preguntadoque hacemos en la vida,Adónde iremos después de la muerte?Antes pasaba los días mirando al mundo girar,ahora giro por el mundo para perdermeen cualquier lugar extraño,solamente para volver a encontrarme,al frente de mi reflejo en un pozoo un espejo de un hotel de tres estrellas,que solamente me brinda reposo para mi cuerpo cansado¿Quiénes de verdad somos los que venimos?No somos lo que la gente cree que aparentamos
Escrito en NY, diciembre 28, 1997

Poema V - Tiempo, alcohol, humo
¿Cuánto alcohol ha recorrido por mis venas?¿Cuánto humo ha inflado las paredes de mis pulmones?¿Cuántas imágenes han estimulado un pensamiento?No puedo estar quieto como agua de lago,si muevo los brazos no es para volar,si digo palabras no es para repetir,si respiro aire es para seguir viviendo,si mi corazón palpita es porque todavía siente¿Cuántos senos descubiertos he visto de bailarinascon sus caras confundibles? ¿Qué caras?¿Qué bar no se parece a otrocuando el humo del cigarrillo decora las caras?¿Cuántas peleas con gente desconocida hubiera ganadosi tuviera puños de hombre con callos?De todos modos, no importa contar los incidentes,es como contar cuantos días hemos vivido,buenos y malos,si uno se olvida,gracias al tiempo, alcohol y humo
Escrito en NY, diciembre 28, 1997

Poema VI - Cansancio
Al fin del día el cansanciose apodera de mis sentidos,que no me deja pensar claramentey me olvido de los eventos transcurridosEl cansancio me hace olvidar del tiempo,el reloj continua sin esperar un segundo más,para que mis ojos vuelvan a ver al día que sigueMe rindo ante ti, cansancio,sin mucha resistencia,me entrego con el placerde una nueva amante,sin cuestionar que pasará mañanaCansancio, recibe éste cuerpo agotado,me entrego para que me des nueva vida,no puedo cerrar el puño para seguir escribiendo,tan solo, para poder apagar la luzy cerrar mis ojos al mundo
Escrito en NY, diciembre 28, 1997

Poema VII - Sonido Modular
Un sonido, una nota emitida,oigo frecuencias gemidas a toda hora,constante es la presencia de las siete notasUn sonido emitido como vocales,sílabas sin consonantes, aún largas palabrasque nos dicen lo que oímos,código secreto conjugando ideasUn suspiro de una amante en el oídoque te dice que esto no es un sueño,con cordura su piel perdura en la tuya,una brocha que codiciarás en noches de vela
Escrito en NY, enero 10, 1998

Poema VIII - Pijama
Semi-acostado en el cuarto de dormir,a las 9 de la noche, de un lunes en febreroAfuera es Flushing, nombre de pueblo,adonde llevo más de 3 años alquilando esta piezaNunca pensaría en comprarme una casa por aquí,al lado de la carretera expressway,en un pueblo que está a punto de convertirse en otro Chinatowny no lo digo con desprecio,sino que cada persona tieneque vivir con gente semejanteSemi-acostado en el cuarto,aunque tengo un poco de calor,no me saco la camisahasta que apague la luz,pues no quiero ver mis vellos canosos en el pecho,ni los rollos de gordura en mi estómago
Escrito en NY, febrero 2, 1998

Poema IX - Poeta en la Nueva Ámsterdam
¿Cómo escribir algo interesante, original, únicoque a la gente motive leer; sería de cubrir el libro con un cuadrolleno de colores o una mujer desnuda?O nombrar el libro con un tema relacionado al sexo, la pasión, un crimen, violencia, odio, venganza¿A quién le interesa leer poemas de un poeta desconocidoque no domina siquiera su idioma materno?Quisiera ser el poeta más famoso de los desconocidos¿Qué puede escribir un poeta que siente que ha escrito sobre todo lo que se pueda escribir?¿Qué puede aprender un poeta cuando en desesperación siente el fin del camino?¿Qué puede pensar un poeta que mira al sol y no lo ve que lo ciega?Entre tantos libros por leer,cómo uno sabe cual escoger? (Escogí "Poeta en Nueva York" de FGL)
Escrito en NY, febrero 2, 1998

Poema X - Entre la sombra y la claridad
En el amanecer de un día brillante,conducía hacia el sur de Queens a trabajarEn menos de una fracción de segundo,atravieso detrás de la sombra de un edificioque desaparece de la vista hacia la infinita claridad,desaparece del horizonte que mis ojos no acaparanEn un sobre compuesto de oscuridad y claridad,parado sobre la puntilla de un alfiler,tambaleo para no caer fuera de la razón,sino que me encuentro persignándomepara que Dios proteja a todos sus hijos
Escrito en NY, febrero 2, 1998

Poema XI - Nelson José Vecilla Rodríguez
Mi abuelo Nelson (José Vecilla Rodríguez) se recupera lentamentede su infarto cerebraly por lo que me han dichono ha perdido por completo su memoria,incluso ha asumido la personalidad de un ricorepartiendo grandes herencias a nosotros;(todos los terrenos que tuvieron de verdadfueron vendidos hace décadas en la ciudad de Babahoyo)¿Quién le da círculos a la vida para regresar a la infancia?¿Quién le da vueltas a la ruleta para decidir su porvenir?¿Quién se aleja para poder encontrar el camino de vueltaque siempre está bien marcado?Pues, abuelo, si me quieres dar una hacienda - graciasPero, si quieres que yo te dedique un poema,para ti es el "Te vi", tu favorito
Escrito en NY, febrero 2, 1998

Poema XII - Al margen de un libro
Guardo un pensamientosolamente para que se evapore en segundos,no logro recordarlo por más brillanteque lo hubiera formado en mi menteA las orillas de éstas páginas,grabo pensamientos pasajerospara poder recordarlos dentro de futuro días,para comparar quién fui entoncesUn pensamiento brota con cada miraday aun aparecen con los ojos cerradosLa ventana de la imaginaciónpermite que las palomas escapen de sus jaulasNo tengo mucho que decir con hablar,solamente cuando sangra éste lápiz de carbón,tengo la libertad de soñar,de soñar de felicidad y tristezaExtraño los momentos de silencioen la madrugada de las calles de Queens,con la misma intensidad de vidaque se siente en los campos de las montañas
Escrito en NY, febrero 5, 1998

Poema XIII - Arte Como Deporte
Últimamente no he tenido tiempode escribir como lo hacia antes,ni en la madrugada o en el trabajoo en la mañana,porque ahora mi cuerpo me pide vidaLa vida que se siente cuando uno se deslizasobre la carretera pavimentada en ruta hacia el parqueEn vez de crear arte con poemas o cuentos cortos(si me permito la clasificación de tallo que escribo con mucho frenesí)Salgo para empujar el límite de mi pulso,corro para sentir la sobrecarga de energía, para agotarme mientras envigoroCorro para vivir duroIrónicamente paso por un cementerioy noto que las tumbas sin floresson de personas que murieron hace mucho tiempoy probablemente sus hijos y nietostambién ahora los acompañan en la tierra;Me alejo mientras trotosabiendo que tarde o temprano yo también los acompañaré,por qué todos estamos de paso no mas
Escrito en NY, febrero 5, 1998

Poema XIV - Esposa
Si no escucho las campanas de la iglesiano es de menosSi no percibo a los pajaritos cantarno es de menosSi no tengo dinero en los bolsillosno es de menosSi no salimos al cine en el fin de semanano es de menosSi no nos acostamos en la playano es de menosPero si es más que todocuando no veo tus ojitoso tu sonrisa de oreja a oreja,cuando no tomas mi manoo me das un beso en la frente
Escrito en NY, febrero 11, 1998

Poema XV - Nuevas Novedades
Dime algo que no sé,muéstrame algo desconocido,hazme vivir una concentración de eventos,llévame a la cúspidey déjame caer sin alas ni paracaídasLánzame al vértigo infinito,no me dejes repetir cada vivencia,no quiero saber qué es la rutina,borra de mi vocabulario "estar acostumbrado"o del aburrimiento que viene con el tiempo,quiero soltar pensamientos sin timidez o reservas,al igual que un borracho o un niño inocente¿de que sirve tener todo embotellado para nunca beber?
Escrito en NY, febrero 11, 1998

Poema XVI - Marea de Playas
Canta pajarito un madrigal,despégate sol del nidal,ahoga el sonido de sollozos,seca las lágrimas de los ojosAquellas letras de amorescritas en la arena de Playaslas borró la marea de tu corazónLos pasos que dimos bajo la lunase extraviaron al cruzar el camino,tan solo parado con mi sombray la manga arrugada hasta los codosEl recuerdo de tu perfume,por más que quiera no me dejaolvidarte de mi piel
Escrito en NY, febrero 8, 1998

Poema XVII - Leche de Melancolía
No quiero darte la impresiónde que todo cambiócuando no nos pusimos de acuerdopara la próxima citaSiendo yo más bravo y valiente que un torero,la sangre se me puso a herviry no pude contenerla lluvia de disparates que soltécon mi lengua de cueroNo pude ver con claridad,sin tener la serenidadUn adiós hubiera sido suficiente,pero siempre destrozolo que más quieroNunca tengo tiempo para sembrar,algo como una sonrisa o un holaEl tiempo sin ti sirve mejorpara recordar con melancolíaaquel día que por primera veztomé tu mano sin tu permiso
Escrito en NY, febrero 7, 1998

Poema XVIII - E tu?
¿Eres tú la que se esconde,mientras te busco por todos lados?Acaso quieres evitar nuestro encuentro,¿porqué quieres perder ésta oportunidad?Aguanto el silencio de tu indiferencia,espero que cambies tu actitud,mientras espero que las rosas que sembréen las altas horas de la noche broten para tiMe imagino ver tu rostro,ver el reflejo de la luna en tus ojosAhógame, asfíxiame, aplástamepor completo hasta perder la razónAguanto en silencio,sollozo sin vergüenza,tiemblo con el frío de la noche¿cómo haré para conocerte?¿me guiñarás con una sonrisa?
Escrito en NY, febrero 11, 1998

Poema XIX - En Manhattan
En menos tiempo que se dice “un instante”,logré dejar mi mente ambular en las calles,pero regreso a la realidad después de oírlas palabras torcidas por un borrachoque no deja de fumar para ocupar sus manosUn segundo más tarde,vuelvo a nadar en pensamientos,me pregunto: ¿quiénes son, qué hacen, adonde van?Gente que se deja llevar por sus pasos,que pisan sin vacilar las veredas de ManhattanManhattan es un tesoro envuelto de papel de regalo,que contiene una caja de sorpresas adentro,una y otra sin finManhattan, la selva con árboles de fierro y vidrio,la ciudad que nunca duerme y aún crece
Escrito en NY, febrero 11, 1998

Poema XX - Agua Clara
Te tocaré unas notas de la guitarra,te recitaré unos versos de un poemaque empecé a escribir en una servilletaTan solo quiero que veas con la claridadtransparente de aguamis intenciones contigo,de la luna encima el sol,te llevaré a una estrellapara viajar en un cometa con tu nombrePisarás rosas rojas,te vestirás solamente de fragancias manantiales,bailaremos un vals en nubes celestialesCelebraremos fiestas quinceañeras a diario,todo esto puede ser realidadcon tal solo dejarte llevar sin reservasde la corriente de amor que siento por ti
Escrito en NY, febrero 12 y 13, 1998

Poema XXI - Reyes o hormigas
¿Haz alguna vez soñadode volar sin alas,de nadar sin aletas,de flotar en el aire,de vivir sin problemas?Las luchas perduran desde el primer llanto fuera del vientrehasta la última mirada al cieloque damos al caer al suelo para siempreLa realidad es un estado presenteque nos rodea hasta en los sueños¿Acaso somos reyes o hormigas?¿Acaso somos mariposas que buscan refugio del viento?Todos en vida somos diferentes físicamentehasta que nuestros huesos se convierten en polvoo comida de gusanos¿Quién no para de pensar mientras está despierto?No oímos pensamientos ajenos por la falta de voces;seleccionamos lo que decimos para convivir o herir
Escrito en NY, febrero 17, 1998

Poema XXII - Las Grietas
En todo el sentido de la palabra,con el permiso de ustedes,tomaréuna intrusión a la privacidadPediré la manode una novia vestida en blancoUna palabra emitida por medio de cuerdas vocales,¿cómo se condensan en un sueño,que no se pueden oíry que se esfuman al olvido?Hay palabras que caen entre las grietas del piso,sueños que van de un extremo a otro,de pesadillas mórbidas a fantasías irrealesSueños que nos hacen pesar al revésque un precipicio es el principio de la muerteEjerce en tu mente una reacción contraria
Escrito en NY, febrero 17, 1998

Poema XXIII - Sin Fronteras
Existe una magia en éste libro,no sé que será dentro de élque me ha motivado a volver a escribir,será por soy Maqroll el Gaviero,no soy ciudadano de ningún paísClaro que los documentos hoy dicen algo,aunque nací en Bogotá - no se nada de ella,aunque crecí en Guayaquil - no podría vivir con ella,soy estadounidense en papel solamenteNo sé sus costumbres o tradiciones,no conozco su folklore o las cancionesque los niños cantan en el jardín de infantesQuizás tal como Maqroll soy marinero,pasando por los puertos principales del mundo:Guayaquil, Barranquilla, Limón, NY, Lisboa, Barcelona;será el olor salado de la costa que me atraeComo gaviota que vuela sobre las orillas,aunque no puedo volar como una,mi mente siempre esta ausentede mi cuerpo, inmóvil y lentoSi pudiera hablar y escribira la misma velocidad que pienso,¿tendría todo sentido común?O es la lentitud el editor de mis acciones
Escrito en NY, marzo 1, 1998

Poema XXIV - La Chica De La Luz Roja
El denominador común del hombredesde el principio de los tiempos ha sido el sexo,un fenómeno tan natural y mal entendidocon tantas explicaciones y justificacionescuando se desata el control en públicoEs una fascinación de todas las edades,una combinación física y mental;de un niño quien nota su primera erección y no entiende por qué sucede,niños adolescentes con la curiosidad personalque se tocan hasta llegar a conseguir un clímax;temprana edad adulta en la que unotrata de conseguir contacto femenino como dé lugarAdulto en que piensa en placeres carnales,una foto, una revista, un video, una chica go-go,tan solo para estimular deseos eróticos¿Qué es sexo con uno mismo u otros?¿Acaso es un escape, un alivio?
Escrito en NY, febrero 28, 1998

Poema XXV- Interrupción a la continuidad
Una ventana se le puede romper el vidrio para salir;una puerta se le puede torcer la cerradura para abrir;una pared solo se la puede chocar - (dale con la cabeza sino estas convencido)Con todo lo que tengo por dar,¿de qué sirve una vida sin la continuidadde la mía, mi ser, temperamento, características?¿Hacia adonde puedo extender mi afinidadque siento por la vida?¿Qué pecado tendré que cometer si el pecado es la solución? ¿Cuán será el precio?Más tristeza de lo que tendría sin aquella creación divina¿Sería una creación divina si nace del pecado y no del amor?¿Qué hace un hombre de verdad?¿Qué le hace a un hombre todo esto?¿Acaso se despacha los sentimientos de quien le quierey hacerla sentir como desperdicio el resto de su vida?
Escrito en NY, marzo 3, 1998
©DIRK WOJTCZACK
http://p203.ezboard.com/fbalcondepoesiafrm17.showMessage?topicID=81.topic
http://www.nuevosecos.com/2003/noticia.php?cod_not=3977




2004-09-02 Locales
Las Reservas del Alma



Por esos misterios de la providencia y la cibernética, posibilidad que nos permite -y admite- la modernidad y sus redes comunicacionales, llegaron a mis manos, en perfecta avalancha electrónica, las últimas recopilaciones poéticas de un hombre que se desgaja en un torbellino que le impone componer verso tras verso, para entregarnos desde su "púlpito" de lápices y cuadernos, una versión particular de la vida.


MIGUEL FERNANDEZ MARTÍNEZ, MIAMI (Nuevos Ecos)_ Dirk Wojtczack Vecilla es un colombiano de Cundinamarca, Ingeniero Civil que a sus 41 años, a vivido las dos terceras partes de su existencia en las tropelosas calles de New York, ciudad que le brindó la posibilidad de descubrir un mundo cosmopolita e intenso, donde la poesía esperaba por él, como una nueva voz para llamarnos la atención desde la ventana más profunda de sus constantes inquietudes.
Frente a mi, están las páginas de Reservorio, un libro que contiene cinco poemarios, entre los que destacan "Revolución de 359 grados" y "Mar: Si olvido tu nombre", que definen, según su autor, "el cambio de la perspectiva sobre el mundo".
Libro intenso, Reservorio es una aproximación a la provocación, al razonamiento, a la contradicción. "Una persona que se contradice, es alguien que está cambiando y que al mismo tiempo está creciendo", nos afirma Dirk W. Vecilla, que considera necesario establecer esta suerte de juego en la conciencia del lector, para conseguir que su obra logre los verdaderos propósitos. Vecilla es de esos tantos que defiende la poesía "peligrosa", esa que nada tiene que ver con edulcoraciones fantásticas, pero que si provoca sacar de la "inercia mental"-según sus palabras- a quien la recibe.
Inspirado en el surrealismo de Alberti, la pasión humana de Lorca, o el misticismo de Guillén, este joven poeta colombiano radicado en New York desde 1977, reconoce que además de los grandes de la Generación del 27 también ama entrañablemente la poesía de Baudelarie y Rimbaud de quienes definitivamente heredó esa manera simbólica de penetrar en el sub -consciente humano a través de determinados elementos poéticos que justifican el discurso. También bebedor infatigable de Whitman, Bukowski y Crane, en su perspectiva rebelde o en las raíces intocables que le llegan de la mano de Huidobro y Vallejo, el poeta Dirk W. Vecilla es un experimentador constante que nos sugiere encontrar -más que ver- las verdaderas complejidades que se esconden en nuestra espiritualidad.
Poeta bilingüe, lo mismo escribe en inglés que en español, según la ocasión, fue premiado en el VII Concurso Internacional de Poesía, Santamarina, Ciudad de Cieza, en Murcia, en el 2002, y la Editorial Ruiz de Aloza, en España, publicó su primer libro de poemas Nacimiento. Es autor de "Poemas escritos al margen de un libro", "Veinte Años en Nueva York en un Día" y "Poemas de Baldwin".
Los libros Nacimiento, que incluye los poemarios "Minero, soy", "Un invierno en la playa Jones", y "Rumbo del Sol, como Reservorio, están a nuestro alcance, desde el sitio www.ruizdealoza.com.
Dirk Wojtczack presentó su libro de poemas

ampliar imagen

Portada del libro de poemas Nacimiento.



Guayaquil, Septiembre 07, 2003

En un evento sencillo, pero cargado de emociones, se desarrolló el pasado jueves la presentación del poemario del autor Dirk Wojtczack, titulado Nacimiento.El programa se efectuó en la librería Vida Nueva (Centro Comercial Plaza Quil, Urdesa Central). La propietaria del local, Margarita Barriga de Baquerizo, inició el acto con una reseña sobre la vida y obra del escritor, quien nació en Colombia, vivió en Guayaquil durante su niñez e hizo sus estudios medios y superiores en Nueva York, Estados Unidos.Wojtczack se dirigió al público para hacer un recuento de su trabajo como poeta. Mencionó que la poesía es un puente entre el ayer y el hoy, entre los recuerdos y las nostalgias, entre la experiencia y la expectativa. También definió al quehacer poético como un proceso intimista. Según Wojtczack, fue la lectura la que influenció directamente en su proceso de escritura. De lo que ha leído a lo largo de su vida, dijo que entre los literatos más importantes en su formación están: Bukowski, Lorca, Vallejo, Huidrobo, Rimbaud, entre otros.Luego de la intervención de Wojtczack, el joven Tyron López leyó algunos de los poemas que constan en Nacimiento y mencionó que “los poetas van y vienen, pero sus inspiraciones –los poemas– perduran en el tiempo y en la memoria de los lectores”. La música del guitarrista David Faggionni complementó el acto de presentación.Casi al finalizar, el autor leyó algunos de sus poemas favoritos.

Thursday, August 11, 2005

Día 223

Joven, practica mucho,
para lo útil de la vida:
practica puntería con un rifle
o
desarrolla callos en la mano
con una pala para sepultar
a tus hermanos.

Desarrolla la habilidad
de matar a un hombre
con tus propias manos,
atina a sus fragilidades,
lávate bien las uñas
después del entierro.

Degollar a una gallina requiere
determinación,
también el gol de la vida.
Mira hacia adelante
y nos descuides los puentes.

Si odias y disparas al cielo,
las balas se devuelven
multiplicadas.

La voz de la razón palpita,
carga mas fuerza
con un rifle en la mano.

Descansa en el río de sangre,
flota sobre la balsa de huesos,
reposa la cabeza sobre el cráneo de tu hermano.
Nútrete del seso adversario.

©DW2005
0811
Day 223

A great poem is the one
least written,
speaks volumes
and the reader is free
to float away.
DW2005
August11

Wednesday, August 10, 2005

MANOS DE MADERA

Toca cuero y sabe lo que es
Ojos de vidrio
no saben llorar
Corazón frío
no siente amor
Sombrero de paja,

el viento mece una hamaca,
Tic tac el tiempo sigue
Mientras más aprendo

menos comprendo
La razón no se explicacon arroz y habichuelas
Un estómago que gruña
no entiende de sobras
ni de postres
Manos de madera

golpean la puerta
de la oportunidad,
nadie contesta

Un niño lustra zapatos
con sus trapos sucios
de betún barato
no se limita a 40 horas laborales,
o conoce un salario fijo o posee
un par de zapatos de cuero

Tiene en la yema de los dedos

la perforación de clavos oxidados,
lleva en sus hombros el peso de inri

Manos de madera,
no envejecen,
pero si mueren
Labora todos los días
con su cuerpo,
porque su mente nunca vio
la letra escrita de un libro.

Dirk Wojtczack
Coca Cola Goes with Everything

Genetically altered corn feed for Taco Bell
regenerated mad cow disease for McDonald's in France

Millenium inauguration telecast worldwide celebration
Uranium depleted gun shells for breakfast
Soldier's Leukemia diagnosed and dismissed as anemia

West Nile mosquito dusk spraying by small planes
morning after pill, if not RU4 stupidity
flushing babies into clogged gas station toilets

Michael Jackson gets older and lighter
Reverend Jackson, not related, sin complexion's a laughter
New Era Coca-colonization called globalization
disguised behind sleek Microsoft hypnotic logos

Government appointments and decisions
thank the support of uncompromising anonymous corporations

Gasping one last breath before death frustrated
cable executives shuffle primetime shows
for unknown participants in "reality" programming,
naturally surrounded by mikes and digital eyes

Internet spider webs tangle urban progress,
more voices to talk on cell phones driving SUVs

Wars quickly waged to protect natural resources
even when the enemy is the sand
Veteran veterinarians prescribe sedative
for ecstasy induced happiness chasers
Fostering faster hate breeding dogs
as pets pelting underage fake blondes as Viagra kicks-in

Monday, August 08, 2005

Long Island Summer of '05



The train sounds from afar
as far

as Manhattan
or Montauk.
Long distance
on foot.

Slow is travel to the end
of Long Island
in the summer.


All roads wind up
at one farm.

The site is there
for the eye to see.
What the eye keys
is open
for interpretation.

This island has its coordinates,
beaches and dune elevations.

A seagull develops
impatience waiting
for the beach
to grow food.

The sun behind me
witnesses all.

D W 2005
August 8

Friday, August 05, 2005

Should I not write about Africa?

Lachrymal drops cascade in Africa
and crash deaf into insatiable sand.
Man matches similar pores.
Despair has the sunless face of a child,
who unnaturally groans with wide pearls,
as stinging flies reside on his innocent eye canals,
a mother sick swims and drowns in anxiety.
Even a tear asks the morning dew
what it's doing tolerating
the harshness of inedible dust.
Poison grows in several forms:
rape, starvation, mutilation,
annihilations, genocide.
Pain has only one color
under the brittle stars in Africa.
Bring a new leaf.
Estrofa en la estufa

Regreso al verso en busca de la tradición casera. Duda perversa de la mañana solfea el alfabeto en pedazos. Aves nerviosas picotean éter, en vísperas de la alborada gris. Nubes desarregladas brindan melaza al sediento de las dunas. Los pedazos del crucigrama y del rompecabezas conducen la sinfonía al compás de cartas sin destinatario. Ramas y tallos comparten imágenes opuestas de aire y tierra, respectivamente, crecen en direcciones polares, una en luz y la otra en la verdad. Triste estrofa mal lograda, al no adherir una cantidad de palabras a números por versos; si tan solo el universo permaneciera quieto por un instante para corregir el nombre de todas las letras y colores. Del Poemario "COLOR", autor DW.

Thursday, August 04, 2005

I went to face my demons and found myself alone with shadows of empty faces and plastered images of strange places. I saw you through the clouds, there was no glamour in the crowds.

Wishes lost in a sea of dreams, Pearls and rubies, glass and gleam.
I went to meet an angel, while I drowned in anger.
Tarred feathers on my skin, I move to the edge.

I begin to slip away in a maze.
Screaming, wondering about this crazed feeling, lost over and over, a million times to discover Having displayed signs of regrets and memories that one forgets.
Repent, bow and touch the ground, Don't fret in the demon's compound.

I see me in you dressed in blue.
Demons and angels
Hold flower scented candles,
Red fire, white heat, soft thoughts new tears after the battle is fought.

I went to face my demons
And I found myself again.

Written by DW - Copyright Material
Shunt by eyes and ears of others.

Silence ostracizes and leaves scars with its sharp claws. Attempts are made to castrate words after the ejaculation, too late. Too late to squelch the last drops of semen, it drips ever so slowly and the minds are still impregnated by the marks left behind, on paper. Surrounded by the isolation of shadows cast on the floor. The light still shines and the pen lives one. A momentary distraction by the nymph's exposed breast brings a touch to recover. There are some obturators, who would like to crush and obliterate the waves that bring inspiration back to the shore. From DW's "The Winter Of Autumn"

Wednesday, August 03, 2005

Aurora Federica

There she is, my daughter,
the one I call my twin -
'cause she looks like me.

She sits on the Montauk beach shore,
one hand feeling a rock's pulse,
another the earth's warmth.

Her posture is straight,
and she's healthy,
unlike her father.

She has the gift of innocence,
of which some traces still remain
within my core.

I'm at life's belly button,
she's situated at the beginning
of her spring.

With heart and thought,
she'll see more beaches,
blue skies and endless
landscapes.

She polished
my heart's irregular rocky surface,
and she holds it well kept.

©D W 2005
August 3
Tosco

Arranco un pedazo del viento y lo convierto en brisa, de la vida un minuto. El despiadado tiempo y mi piel colaboran en la formación de las arrugas. Cada día sigue a la caza para resolver el algoritmo de la noche. La oscuridad dentro de la bóveda refleja el sollozo de inquietos cadáveres. Tosca es la mente, débil el corazón, frágil el hilo entre la vida y la muerte. Las ansias derriban la claridad de la impune verdad. Más reconozco la audiencia de mis faltas que los destellos de las cualidades.

Del Poemario "Tosco"

Tuesday, August 02, 2005

Composure

Go fish for the bread of life!
Fly a kite in Montauk.
Walk the trails in Hither Hills State Park.
Hold daughter's hand,
if she tires,
pick her up.
Chase the infinite blue horizon
with one finger on the sun.
Jump to reach the sky.
Stare at a flower.
Drink Kona coffee in a hammock.
View a foreign flick at home.
Listen to the static
off an old 33rpm LP.
Bring your feet to walk.
Lift a sunrise's eye.
Catch a wave with work clothes on.


Never lose composure.

D W 2005
August 2

Monday, August 01, 2005

Tonight Brings Everythingness

somewhere: every where

a mattress
a back seat
a beach
bodies will coil
legs
arms
tongues and daffodils

summer salt will fall
before the first body
tires out
a thigh will sigh
a buttock uneven
a breast left
uncaressed


someone: a no one
will find nothing
but renderings of an
unsealed kiss
on tattoo red ink

stars and moon
will sing the tune
of nymphs' allure
too lonely again

begin: end - ness

©D W 2005
August 1